Der 1. FC Nürnberg hat William Bøving vom Bundesligisten Mainz 05 ausgeliehen.
Der 23 Jahre alte Stürmer soll bei Trainer Miroslav Klose mehr Einsatzzeiten erhalten als zuletzt in Mainz, wo er in der vergangenen Saison lediglich 219 Minuten in neun Spielen absolviert hat. Trotz der geringen Spielzeit beeindruckte Bøving mit hoher Laufleistung, was ihm bei vollem Einsatz über 15 Kilometer pro Spiel einbringen würde.
In Mainz stand der Däne in Konkurrenz mit etablierten Spielern wie Paul Nebel und WM-Teilnehmer Nadiem Airi. In Nürnberg sieht Klose ihn nicht als klassischen Mittelstürmer, sondern möchte ihn eher als offensiven Spieler hinter der Spitze einsetzen, um die Offensive flexibler zu gestalten.
Ziel ist es, durch Bøvings Technik und vor allem seine Laufstärke das Angriffsspiel variabler und schwerer verteidigbar zu machen. Mit der Verpflichtung erhofft sich Nürnberg neben mehr Konkurrenzkampf auch einen Spieler, der auf mehreren Positionen im Offensivbereich zum Einsatz kommen kann.